Un voyage agréable en voiture et à vélo
Un circuit de 5 jours/4 nuits qui vous fera ressentir la nature majestueuse en conduisant à travers des paysages magnifiques ou en pédalant sur la piste cyclable de Shimanami Kaido.
Départ
A 5 minutes à pied depuis la gare de Takamatsu
1
Les ruines du château de Takamatsu / Parc de Tamamo
L'un des « trois châteaux sur l'eau » du Japon (*châteaux qui utilisent l'eau de l'océan à proximité dans leurs douves), les ruines du château de Takamatsu, également connues comme le château de Tamamo, sont maintenant ouvertes en tant que parc.
Une façon populaire de faire la visite est sur un des bateaux en bois qui remontent les douves, reliées à l'océan. En plus de profiter du château depuis l'eau, vous pourrez également vous amuser à nourrir les dorades qui nagent dans les douves.
À l'intérieur du parc, le Hiunkaku est une reconstruction qui rassemble le bungalow du seigneur du château et l'annexe des invités. Ce bel édifice, alliant tradition japonaise et techniques occidentales, est un site important du patrimoine culturel. Le bâtiment fait face au Kareyamasui Tei-en, un type de jardin qui utilise des pierres, des roches et du sable pour représenter l'eau et des paysages de montagne. Actuellement, il est en location pour des thés et autres rassemblements.
De nombreux événements y sont organisés, tels que l'observation des cerisiers en fleurs au printemps et le marché aux plantes. En automne a lieu l'exposition des chrysanthèmes. Ce site occupe une place spéciale dans le cœur de la population locale.
Une façon populaire de faire la visite est sur un des bateaux en bois qui remontent les douves, reliées à l'océan. En plus de profiter du château depuis l'eau, vous pourrez également vous amuser à nourrir les dorades qui nagent dans les douves.
À l'intérieur du parc, le Hiunkaku est une reconstruction qui rassemble le bungalow du seigneur du château et l'annexe des invités. Ce bel édifice, alliant tradition japonaise et techniques occidentales, est un site important du patrimoine culturel. Le bâtiment fait face au Kareyamasui Tei-en, un type de jardin qui utilise des pierres, des roches et du sable pour représenter l'eau et des paysages de montagne. Actuellement, il est en location pour des thés et autres rassemblements.
De nombreux événements y sont organisés, tels que l'observation des cerisiers en fleurs au printemps et le marché aux plantes. En automne a lieu l'exposition des chrysanthèmes. Ce site occupe une place spéciale dans le cœur de la population locale.
A 5 minutes à pied, à 55 minutes en bateau depuis le port de Takamatsu
2
Naoshima
Après environ une heure de ferry depuis le port de Takamatsu, vous arriverez au port de Miyanoura et serez accueilli par la « Citrouille rouge » de Yayoi Kusama, le symbole de Naoshima.
À Naoshima, connue comme étant une île artistique, l'art est mêlé à la vie insulaire. Les musées Chichu Art Museum et Benesse House Museum ont été conçus par l'architecte de renommée mondiale Tadao Ando. Le « Projet de maison d'art » utilise de nombreuses maisons inhabitées de la ville.
En plus de l'art, Naoshima regorge de sites d'intérêt. Cette belle île a une nature foisonnante et ravit les visiteurs toute l'année. L'arrivée du printemps apporte la floraison des azalées insulaires. En été, vous pourrez nager et pêcher dans la mer. Il existe de nombreux restaurants et cafés où vous pourrez déguster de délicieux poissons de la mer intérieure de Seto. À la station maritime de Naoshima, vous pourrez vous procurer de nombreux souvenirs locaux.
À Naoshima, connue comme étant une île artistique, l'art est mêlé à la vie insulaire. Les musées Chichu Art Museum et Benesse House Museum ont été conçus par l'architecte de renommée mondiale Tadao Ando. Le « Projet de maison d'art » utilise de nombreuses maisons inhabitées de la ville.
En plus de l'art, Naoshima regorge de sites d'intérêt. Cette belle île a une nature foisonnante et ravit les visiteurs toute l'année. L'arrivée du printemps apporte la floraison des azalées insulaires. En été, vous pourrez nager et pêcher dans la mer. Il existe de nombreux restaurants et cafés où vous pourrez déguster de délicieux poissons de la mer intérieure de Seto. À la station maritime de Naoshima, vous pourrez vous procurer de nombreux souvenirs locaux.
A 55 minutes en bateau depuis le port de Takamatsu
3
Hébergement à Takamatsu
* Les images du lieu d'hébergement sont à titre indicatif uniquement
A 20 minutes en train depuis la gare de Takamatsu jusqu'à la gare d'Utazu, puis à 15 minutes en voiture
4
Parc mémorial du Grand pont de Seto
Le grand pont de Seto est l'un des plus grands ponts du monde à usage combiné pour les automobiles et les trains. Le parc commémoratif a été fondé en rénovant le site de l'exposition commémorative du pont. Vous pourrez découvrir les différentes phases de ce projet de construction massif au Seto Ohashi Memorial Hall.
Dans ce vaste espace se trouvent des pelouses, des équipements de jeux à grande échelle et Mizu no Kairo (Water Road), une fontaine de la même forme que le pont. Il y a aussi des terrains de sport et un parcours de golf, Target Bird Golf Course, ce qui rend le lieu populaire auprès des amateurs de sport.
Le mur Onibyobu, une grande sculpture en pierre de style très original, est une œuvre du sculpteur de renommée mondiale Masayuki Nagare. Le tunnel de la chute Kuguridaki a une largeur de 50 mètres et il permet même de traverser la chute. D'autres lieux d'intérêts se trouvent près du parc, comme le musée d'art préfectoral de Kagawa Higashiyama Kaii Setouchi et la tour Seto Ohashi de 108 mètres de haut, de laquelle vous pourrez admirer la mer intérieure de Seto.
Dans ce vaste espace se trouvent des pelouses, des équipements de jeux à grande échelle et Mizu no Kairo (Water Road), une fontaine de la même forme que le pont. Il y a aussi des terrains de sport et un parcours de golf, Target Bird Golf Course, ce qui rend le lieu populaire auprès des amateurs de sport.
Le mur Onibyobu, une grande sculpture en pierre de style très original, est une œuvre du sculpteur de renommée mondiale Masayuki Nagare. Le tunnel de la chute Kuguridaki a une largeur de 50 mètres et il permet même de traverser la chute. D'autres lieux d'intérêts se trouvent près du parc, comme le musée d'art préfectoral de Kagawa Higashiyama Kaii Setouchi et la tour Seto Ohashi de 108 mètres de haut, de laquelle vous pourrez admirer la mer intérieure de Seto.
A 15 minutes en voiture jusqu'à la gare d'Utazu, à 3 minutes en train jusqu'à la gare de Marugame, puis à 10 minutes à pied
5
Château de Marugame
Le château de Marugame a été construit il y a environ 400 ans. La tour du donjon (la partie la plus élevée du château, utilisée comme belvédère) est en bois, un style de construction rare au Japon, et a été classée patrimoine culturel d'importance nationale. Le mur de pierre qui mène à la tour du donjon est le plus grand du genre dans le pays, culminant à une hauteur d'environ 60 mètres, et sa courbure élégante est l'une de ses plus belles caractéristiques.
Ce château a été choisi comme l'un des 100 plus beaux châteaux du Japon par un groupe de spécialistes de domaines variés tels l'architecture, l'ingénierie, l'archéologie et l'histoire. Il s'agit de l'une des fiertés culturelles du pays.
L'entrée dans la tour du donjon est payante, mais l'entrée du complexe est gratuite et il y a beaucoup d'espace pour se promener. C'est un lieu de promenade populaire ainsi qu'un lieu de rassemblement apprécié des locaux.
Au printemps, environ 1 200 cerisiers y fleurissent. Les 3 et 4 mai a lieu le festival annuel du château de Marugame, accueillant de nombreux événements.
Événements notables, etc.
・Marugame Castle Experience
・Marugame Castle Road
Ce château a été choisi comme l'un des 100 plus beaux châteaux du Japon par un groupe de spécialistes de domaines variés tels l'architecture, l'ingénierie, l'archéologie et l'histoire. Il s'agit de l'une des fiertés culturelles du pays.
L'entrée dans la tour du donjon est payante, mais l'entrée du complexe est gratuite et il y a beaucoup d'espace pour se promener. C'est un lieu de promenade populaire ainsi qu'un lieu de rassemblement apprécié des locaux.
Au printemps, environ 1 200 cerisiers y fleurissent. Les 3 et 4 mai a lieu le festival annuel du château de Marugame, accueillant de nombreux événements.
Événements notables, etc.
・Marugame Castle Experience
・Marugame Castle Road
A 10 minutes à pied
6
Gare de Marugame
* Les images de repas sont à titre indicatif uniquement
A 15 minutes en train jusqu'à la gare de Takuma depuis la gare de Marugame, à 20 minutes en bus
7
Chichibugahama
La plage de Chichibugahama s’étend sur 1 km de long et attire de nombreux visiteurs chaque été.
Elle est récemment devenue populaire comme spot pour prendre d'incroyables photos avec un effet miroir naturel comme dans le Salar d’Uyuni en Bolivie.
S'il n'y a pas de vent pour perturber la surface de l'eau, à marée basse, le ciel se reflète magnifiquement dans les cuvettes de marée dans le sable, créant un effet miroir naturel.
Au coucher du soleil, le paysage devient encore plus fantastique, suffisamment pour figurer au Top 100 des plus beaux spots de coucher de soleil au Japon.
Nous vous recommandons d’apporter un appareil photo pour votre visite.
・ Veuillez respecter autrui lors de la prise de vos photos. Si une personne que vous ne connaissez pas figure sur votre photo, demandez-lui la permission avant d'utiliser cette photo sur les réseaux sociaux, etc.
・ Cette plage est maintenue propre par des bénévoles locaux depuis 20 ans. Veuillez emporter vos déchets avec vous et ne pas les laisser par terre.
・ Sachez que les toilettes près de la plage ne sont pas des toilettes à chasse d'eau.
・ La plage est humide et sablonneuse - apportez des bottes de pluie (ou des sandales de plage en été), une serviette, etc., pour une expérience plus agréable.
・ Nous vous demandons d'être vigilants et de respecter les règles. Amusez-vous à prendre des photos !
Elle est récemment devenue populaire comme spot pour prendre d'incroyables photos avec un effet miroir naturel comme dans le Salar d’Uyuni en Bolivie.
S'il n'y a pas de vent pour perturber la surface de l'eau, à marée basse, le ciel se reflète magnifiquement dans les cuvettes de marée dans le sable, créant un effet miroir naturel.
Au coucher du soleil, le paysage devient encore plus fantastique, suffisamment pour figurer au Top 100 des plus beaux spots de coucher de soleil au Japon.
Nous vous recommandons d’apporter un appareil photo pour votre visite.
・ Veuillez respecter autrui lors de la prise de vos photos. Si une personne que vous ne connaissez pas figure sur votre photo, demandez-lui la permission avant d'utiliser cette photo sur les réseaux sociaux, etc.
・ Cette plage est maintenue propre par des bénévoles locaux depuis 20 ans. Veuillez emporter vos déchets avec vous et ne pas les laisser par terre.
・ Sachez que les toilettes près de la plage ne sont pas des toilettes à chasse d'eau.
・ La plage est humide et sablonneuse - apportez des bottes de pluie (ou des sandales de plage en été), une serviette, etc., pour une expérience plus agréable.
・ Nous vous demandons d'être vigilants et de respecter les règles. Amusez-vous à prendre des photos !
A 20 minutes en bus, à 20 minutes en train jusqu'à la gare de Kan-onji depuis la gare de Takuma
8
Hébergement à Kan-onji
* Les images du lieu d'hébergement sont à titre indicatif uniquement
A 65 minutes en train jusqu'à la gare d'Imabari depuis la gare de Kan-onji, à 15 minutes en voiture
9
Station cycliste « Sunrise Itoyama »
Sunrise Itoyama est une base de cyclisme au pied du pont Kurushima-Kaikyo. Idéale comme point de départ d'un circuit dans la zone de la mer intérieure, vous pourrez y louer des vélos ! Les cyclistes peuvent utiliser les voies piétonnes des ponts au-dessus de la mer intérieure de Seto et profiter des magnifiques paysages et de l'air marin vivifiant ! Une expérience unique où vous n'aurez pas le temps de vous ennuyer. La base propose également des options d'hébergement pour l'exploration de la Shimanami Kaido. La vue nocturne des chambres est envoutante, particulièrement lorsque le pont est illuminé.
Cyclisme
10
Parc d’observation du Mont Kirosan
Le parc d'observation est situé au sommet du mont Kiro, à la pointe sud de l'île d'Oshima. La vue du parc est réputée comme la plus spectaculaire de la Shimanami Kaido. Par temps clair, vous pourrez admirer le mont Ishizuchi, la montagne la plus élevée de l'ouest du Japon. Le soir, les vues du coucher du soleil et du pont Kurushima-Kaikyo illuminé sont à couper le souffle. L'observatoire est discrètement situé dans le sommet de la montagne et est entouré d'arbres pour préserver le paysage naturel. En plus des vues magnifiques qu'il procure, l'observatoire est également reconnu pour son architecture unique.
Cyclisme
11
Mont Sekizen
Situé au centre d'Iwagi-jima, le mont Sekizen est appelé Iwagi-fuji. L'observatoire au sommet de la montagne fournit une vue panoramique 360° magnifique. Vous pourrez admirer les îles de la mer intérieure de Seto avec les montagnes de Chugoku et Shikoku au loin. Il s'agit également d'un lieu populaire pour la saison des cerisiers en fleurs au printemps. La montagne se couvre alors de rose avec environ 3 000 cerisiers plantés le long des routes et des chemins de randonnée. Cet impressionnant spectacle est souvent comparé à la robe céleste d'un ange.
Cyclisme
12
Station cycliste « Sunrise Itoyama »
Sunrise Itoyama est une base de cyclisme au pied du pont Kurushima-Kaikyo. Idéale comme point de départ d'un circuit dans la zone de la mer intérieure, vous pourrez y louer des vélos ! Les cyclistes peuvent utiliser les voies piétonnes des ponts au-dessus de la mer intérieure de Seto et profiter des magnifiques paysages et de l'air marin vivifiant ! Une expérience unique où vous n'aurez pas le temps de vous ennuyer. La base propose également des options d'hébergement pour l'exploration de la Shimanami Kaido. La vue nocturne des chambres est envoutante, particulièrement lorsque le pont est illuminé.
13
Hébergement à Imabari
* Les images du lieu d'hébergement sont à titre indicatif uniquement
A 25 minutes en voiture depuis la gare d'Imabari
14
Musée des serviettes
Il s'agit du premier musée des serviettes au monde, dédié à l'art de la confection de serviettes. Le musée unique a une collection variée permettant d'admirer des serviettes traditionnelles, des œuvres d'art réalisées à partir de serviettes, une présentation du processus de fabrication des serviettes, et comprend un jardin magnifique en toutes saisons. Le café du musée propose des repas le midi et du thé l'après-midi ainsi qu'une variété de produits manufacturés originaux et locaux disponibles dans les magasins du musée.
A 90 minutes en voiture
15
Gorge Omogo
Située au pied du mont Ishizuchi, la gorge d'Omogo est un site panoramique national réputé qui ravit les visiteurs par sa beauté saisonnière. L'eau dans la gorge est si limpide que le fond de la rivière est visible même depuis les sentiers de randonnée. Deux sentiers sont proposés ; l'un est le sentier Honryu (bras principal), permettant d'admirer des sites d'une beauté pittoresque tels que Goshiki-kawara, Momiji-kogen et Toraga-taki. L'autre est le sentier Teppo, un sentier relaxant le long de la paisible rivière Teppo. La gorge est un lieu prisé pour profiter du feuillage d'automne, début novembre.
A 80 minutes en voiture
16
Karst de Shikoku
La topographie karstique est un terrain créé à la surface de la Terre par la dissolution de roches solubles. Les hauts plateaux karstiques, y compris Medurudaira et Onogahara, s'étendant sur environ 25 km, de 1,000 m à 1,485 m au-dessus du niveau de la mer, sont des itinéraires en voiture pittoresques. Bien que les routes soient fermées pendant la période hivernale à cause de l'enneigement, elles sont l'endroit idéal pour profiter d'une promenade en voiture, en vélo et du camping au printemps, en été et en automne. Détendez-vous et profitez du paysage reposant des vaches en pâturage dans une prairie ou encore du ciel étoilé la nuit.
A 60 minutes en voiture
17
Bleu Niyodo
Le bleu Niyodo est une couleur mystérieuse dont l'appellation provient de la rivière Niyodo aux eaux miraculeusement claires. Le terme a été créé par le photographe Nobuyuki Takahashi, qui fut fasciné par sa beauté tandis qu'il prenait une série de photos panoramiques.
Un flux de bleu cobalt transparent jusqu'au fond de la rivière...
Des bassins en cascade d'un bleu profond qui puisent dans les eaux claires...
De belles piscines azur, comme des flaques d'encre sur le paysage...
La rivière possède de nombreuses couleurs naturelles distinctes sur ses 124km de long, en raison des différences d'environnement, de la position du soleil ou du changement des saisons. Sa beauté est devenue célèbre ces dernières années et les visiteurs y sont de plus en plus nombreux. Sa popularité est partiellement due à la commodité de l'accès depuis la ville voisine de Kochi. Découvrez les mystérieuses teintes de bleu créées par la rivière Niyodo et ses affluents, classés numéro 1 au Japon pour la qualité de leur eau.
Un flux de bleu cobalt transparent jusqu'au fond de la rivière...
Des bassins en cascade d'un bleu profond qui puisent dans les eaux claires...
De belles piscines azur, comme des flaques d'encre sur le paysage...
La rivière possède de nombreuses couleurs naturelles distinctes sur ses 124km de long, en raison des différences d'environnement, de la position du soleil ou du changement des saisons. Sa beauté est devenue célèbre ces dernières années et les visiteurs y sont de plus en plus nombreux. Sa popularité est partiellement due à la commodité de l'accès depuis la ville voisine de Kochi. Découvrez les mystérieuses teintes de bleu créées par la rivière Niyodo et ses affluents, classés numéro 1 au Japon pour la qualité de leur eau.
18
Hébergement à Niyodogawa
* Les images du lieu d'hébergement sont à titre indicatif uniquement
A 90 minutes en voiture
19
Musée Ekingura
Le musée Ekin est situé dans la ville d'Akaoka, dans la municipalité de Konan, et présente des paravents peints par l'artiste ≪ ukiyoe ≫ Kinzo Hirose (fin de période Edo à fin de période Meiji), surnommé affectueusement Ekin dans le centre de Kochi. Ekin était un artiste talentueux dès son jeune âge et a appris la peinture à l’école Kano, historiquement la plus grande école de peinture du Japon. Il devint d’abord l’artiste officiel du domaine de Tosa (aujourd'hui Kochi) avant de quitter le domaine et déménager dans la ville d'Akaoka, se faisant appeler le peintre de la ville Kinzo. Utilisant un entrepôt comme atelier, il a peint des tableaux votifs ainsi que des œuvres pour le théâtre que le peuple appréciait, et est devenu aimé des pêcheurs et des agriculteurs locaux.
Deux plans élaborés ont été conçus pour exposer les œuvres d'Ekin au musée. L'un était sur la thématique « l'obscurité et Ekin ». Exposés dans une pièce sombre à la lumière vacillante de bougies, les tableaux richement colorés semblent pouvoir prendre vie à tout moment. L'autre était sur le thème « judas d'entrepôt ». Sur les 23 peintures originales qui ont été endommagées au fil des ans, deux sont généralement exposées et peuvent être vues à travers deux trous percés dans le mur.
Une salle de référence appelée « 100 histoires d'Ekin » vous permettra d’en apprendre davantage sur la vie mystérieuse de l'artiste. Akaoka organise un événement annuel en juillet appelé Tosa Akaoka Ekin Festival, pour lequel chaque foyer présente leurs paravents peints. De nombreux touristes viennent voir la ville peinte aux couleurs d’Ekin.
Deux plans élaborés ont été conçus pour exposer les œuvres d'Ekin au musée. L'un était sur la thématique « l'obscurité et Ekin ». Exposés dans une pièce sombre à la lumière vacillante de bougies, les tableaux richement colorés semblent pouvoir prendre vie à tout moment. L'autre était sur le thème « judas d'entrepôt ». Sur les 23 peintures originales qui ont été endommagées au fil des ans, deux sont généralement exposées et peuvent être vues à travers deux trous percés dans le mur.
Une salle de référence appelée « 100 histoires d'Ekin » vous permettra d’en apprendre davantage sur la vie mystérieuse de l'artiste. Akaoka organise un événement annuel en juillet appelé Tosa Akaoka Ekin Festival, pour lequel chaque foyer présente leurs paravents peints. De nombreux touristes viennent voir la ville peinte aux couleurs d’Ekin.
20
Dans la ville de Kami
* Les images de repas sont à titre indicatif uniquement
A 25 minutes en voiture
21
Grotte Ryugado
La grotte Ryuga est une grotte calcaire d'environ 4 km qui a mis environ 175 millions d'années à se former. C'est l'une des grottes calcaires les plus connues du Japon et elle est désignée par le gouvernement comme monument naturel / site historique. Une partie d'environ 1 km est ouverte au public et vous pourrez y voir des scènes mystérieuses.
Près de la sortie se trouvent les vestiges de communautés troglodytiques de la période préhistorique Yayoi (du milieu du IIIe siècle av.J.-C. environ au milieu du IIIe siècle apr. J.-C.), notamment d'une poterie Yayoi recouverte d'aggloméré calcaire, appelée « pot divin », extrêmement rare et qui fait écho à un monde ancien.
Nous vous recommandons d'emprunter le Parcours Aventure, qui est si étroit que vous devrez vous agenouiller pour avancer à la lueur d'une lampe frontale. Au centre Chincho (Rare Birds - oiseaux rares), adjacent à la grotte, vous pourrez voir des coqs à longue queue, classés Trésors naturels spéciaux par le gouvernement.
Près de la sortie se trouvent les vestiges de communautés troglodytiques de la période préhistorique Yayoi (du milieu du IIIe siècle av.J.-C. environ au milieu du IIIe siècle apr. J.-C.), notamment d'une poterie Yayoi recouverte d'aggloméré calcaire, appelée « pot divin », extrêmement rare et qui fait écho à un monde ancien.
Nous vous recommandons d'emprunter le Parcours Aventure, qui est si étroit que vous devrez vous agenouiller pour avancer à la lueur d'une lampe frontale. Au centre Chincho (Rare Birds - oiseaux rares), adjacent à la grotte, vous pourrez voir des coqs à longue queue, classés Trésors naturels spéciaux par le gouvernement.
A 45 minutes en voiture
22
Marché du dimanche
Le Sunday Market (marché du dimanche) est un marché en plein air qui existe depuis plus de 300 ans, depuis la période Edo. Le marché se tient chaque dimanche sur la voirie de la rue principale, qui part de la porte Otemon du château de Kochi, du lever du jour à la tombée de la nuit. Environ 500 étals bordent la rue et proposent des produits variés de Kochi, notamment des légumes, des fruits, des fleurs ou encore des arbres ainsi que des produits de première nécessité. Au marché, les clients parlent fort dans le dialecte local avec les vendeurs, qui sont également des producteurs. Ce lieu est populaire auprès des visiteurs, car il permet de s'imprégner de l'ambiance locale de Kochi.
Le reste de la semaine, des marchés en plein air à plus petite échelle ont lieu dans divers autres endroits de la préfecture.
Le reste de la semaine, des marchés en plein air à plus petite échelle ont lieu dans divers autres endroits de la préfecture.
23
Hébergement à Kochi
* Les images du lieu d'hébergement sont à titre indicatif uniquement
Arrivée